Бранке Петриќ, прекрасна и силна жена која покрај убавината и талентот, не собра ни трошка суета во своето битие и знаеше дека се радува и ужива во големиот успех на својот сопруг, бидејќи ќе знае да биде негова поддршка. и „воздушна цевка“ (како што ќе каже нивниот син Улис во интервју за Недељник) во годините кога воздухот и животот беа загадени со национализам и секакви ѕверства.
На почетокот, ниту јас не ја запознав баш Беки. А подоцна, кога поминаа многу години брак, знаев да му кажам: „Сè уште си подготвен да ме изненадиш и тоа е важно“.
Љубов без крај
Секоја убава и голема љубовна приказна има тажен крај. Нашата љубов беше таква и помина низ разни искушенија, но немаше тажен крај. Секој ќе си замине од овој свет на свој начин, но нашата љубов беше убава и голема до крајот.
А зошто тие големи љубови имаат тажен крај? Нешто се случува. Во нашиот случај таа постојано стекнуваше некои нови квалитети и благодарение на тоа преживеавме 43 години заедно. Секоја љубов и заеднички живот е растение кое треба да го негувате, да го освежите, но се случува и да овене. И ќе има период на рутина и потоа обидете се да ја оживеете. На почетокот, ниту јас не ја запознав баш Беки. А подоцна, кога поминаа многу години брак, знаев да му кажам: „Сè уште си подготвен да ме изненадиш и тоа е важно“.
Посета во Русија
Тој момент на гостување на нашиот театар во Русија беше возбудлив за целиот ансамбл. Во поранешниот СССР бевме две недели, седум дена во Москва, седум дена во Санкт Петербург (тогаш Ленинград). А јас и Беким одиме на турнеја како дечко и девојка. Но, секогаш се менува меѓу нас, оди добро, а потоа не. Поминува Москва и доаѓа Ленинград, го посетуваме музејот Ермитаж, а таа што не води околу него е убавата Русинка Људмила. Косата и е на половина од грбот, русокоса. И сите мажи околу неа.
На Беки и се допаѓа и таа сака да ја прекине бидејќи нашата врска не е многу силна. И тој оди со Људмила, а јас играм некои претстави. Страшно. Не е во хотелот, го чекам, патам. Го нема. Во вторник дојдоа моите пријателки Рада Ѓуричин и Олга Савиќ. Надвор е минус триесет, а тие велат: „Ајде да прошетаме да ти олесниме“. Одиме и гледаме оган оддалеку. Се упатуваме кон него, има круг со вечен оган во средината и бабушка со метла што го чисти снегот. Го чува вечниот оган. Ајде да размениме неколку зборови со неа. Во тој момент доаѓа човек со виолина и вели: „Девојки, што правите?“ и почнува да свири таа вечер. И кога се сетив на сето тоа, си помислив, да не беше како што беше, можеби никогаш немаше да имам толку фантастично искуство како таа вечер. И отсекогаш сум гледал на работите во животот.
Беким не дојде таа вечер, туку само следниот ден во возот. И Људмила доаѓа да го испрати. Целиот ансамбл е надвор, а тие се бакнуваат пред сите. Го гледам и тоа. До Москва се стигнува брзо, а до Белград по две ноќевања. Целиот ансамбл го презира. Луѓето се на моја страна. Од локомотивата доаѓа чад и е како Ана Каренина. Сите одат на ручек во возот. Беким е во купето, никој не му приоѓа. Тој е како да чита книга. И јас доаѓам и му велам: „Поздрав“. Што читаш?“ Ја гледам неговата насмевка како трепери. Тој ја прифаќа мојата прегратка, а ансамблот реагира: „Ја презиравме Беки, а Бранка му се враќа“.
Харизмата на Беким беше толку силна што сè околу него останува незабележливо. Дури потоа луѓето велеа: „Ох, ти беше толку убава“. Па, и ти си добра актерка.“ Дури потоа. Знаете што, ништо не може да расте под голем даб. Но, тоа не ме засегаше. Не ми пречеше. Бев среќен. Немав комплекс на инфериорност
И после тоа, врската стана посилна. Се зближивме. Имаше дилема и за мене. Му кажа на татко ми дека сум малку скокотлив. Во исто време рече дека нема да се ожени со актерка.
Можеби понекогаш ми недостига тоа малку его. Некоја друга девојка ќе речеше: „Никогаш повеќе нема да го видам и целосно разбрав што значеше тоа Људмила за него“. Тоа беше голема авантура за него како млад човек. Во смисла, кога ќе се земе предвид турнејата, далечна земја… Тој исто така рече дека сака да раскине со мене. И јас на шега реков: „Па, можеше да најдеш некој погрден“.
Добив многу љубов од мајка ми, од семејството, во текот на мојот живот. И сега нивната љубов ми дава сила. А со љубовта доаѓа и прошката и разбирањето. Знаев дека никогаш нема да дојде кај мене да бара прошка. Тој беше таков, на некој начин се повлекуваше и секогаш чекаше да биде освоен. Тој беше таков на Академијата. Бевме колеги шест години. И јас бев единствениот што му пиша кога беше во војска.
И да се вратиме на таа љубов од детството. Ако ја добиете таа љубов, тогаш можете и да ја дадете.
За простувањето
Има страшно љубоморни луѓе и тие иако се такви, потполно се свесни дека тоа не е добро. Мислам дека не ми е заслуга што не бев љубоморна. Ниту Беким не беше љубоморен. Никогаш не ми пречеше за тоа. Тоа би се појавило понекогаш, но би било минорно. А што е љубомора? Кога не си сигурен дека некој те сака. Или кога не сте сигурни во себе или кога вашето его е толку доминантно.
Се сеќавам дека имав само една микро-епизода. Бев само еден ден на снимањето на филмот „Одисеја“ во режија на познатиот италијански режисер Франко Роси, а Беким ја играше главната улога. Во екипата беше тогаш многу познатата манекенка Кира Бестер и таа ја играше Калиопа во филмот. Беше толку убава. Дојдов во Црвена Лука на сетот. Тие одеа цел ден на снимање, а со брод на остров. И јас наеднаш почувствував нешто поинакво за прв пат. И си признав дека тоа е љубомора.
И кога ќе ме прашате колку траела љубомората, десет часа? Не, мислам дека беше околу 24 часа.
Многу жени му помогнаа на Беки во неговата кариера. Благодарение на познатата италијанска актерка Силвана Мангано ја доби улогата на Одисеј. Таа го привлече вниманието на Бекс кон нејзиниот сопруг Дин де Лаурентис, познат филмски продуцент.
Таа го сакаше како царот Едип. И тогаш таа доаѓа во Црвеното пристаниште, вечераме заедно и Силвана Мангано ме погледна и му вели на тимот: „Госпоѓата знае сè“.
Посветеноста на Бекам
Бекам беше посветен на работата. Толку изгоре таму. Кога требало да игра во филм со сопругот на актерката Мишел Морган, еден месец интензивно учел француски. Но, проектот пропадна. Жал ми е што го фрлам, но мора да имам петнаесет сценарија за филмови што тој никогаш не ги снимил. За филмот „Авантуристот“ мораше да научи да игра поло, тежок и опасен спорт.
Беше упорен, но и се држеше за работи кои му беа важни. Кога бил поканет од Дино де Лаурентис за филмот „Одисеја“, режисерот Франческо Роси бил против изборот. Тој рече: „Не доаѓа предвид. Млад е.“ А Дино му вели и му пресекува: „Боговите се секогаш млади.“ А кога дошол на снимање, двајца маскири го подготвувале за улогата. Му го поправаат лицето. Кога се погледна во огледало, рече: „Не доаѓа предвид“.
Внимавајте, Беким доаѓа од Југославија во студијата Чинеќита, во филмскиот центар на светот. Во едната соба седи Ингмар Бергман, а во другата Џејн Фонда. И тој сака да си го уреди своето лице за улогата. И ги имавме тие предавања на Карло Булиќ за маската на Академијата. Им вели: „Пуштете ме“, а тие се чудат. Тие веќе се пожалија од него: „Тој дојде од социјалистичка земја, што знае тој ризикуваше, а Дино де Лаурентис можеше да му каже „Еј, дете, јас бев фасциниран од сигурноста со која настапуваше“. . Како коцкар. И кога сакаа да му го сменат името за филмот, тој рече: „Моето име го даде татко ми и нема да го менувам, а кога тој беше кастинг за улогата во филмот „Авантурист“, рече режисерот Луис Гилберт мораше да научи англиски јазик. Инаку, тој режисер снимил три филма за Џејмс Бонд, меѓу кои и познатиот „Шпионот што ме сакаше“. Во тој период Беким ретко излегуваше во Лондон. Само учеше, учеше, учеше. А потоа дошол на испит каде седеле продуцентите и ги снимал сцените. И ја доби улогата.
Неговиот изглед е исто така важен и одигра голема улога во неговата кариера. Камерата го обожаваше. Така велеше Пинтер кога го снимаше „Собирање пердуви“.
И по петнаесет, дваесет дена од снимањето на „Авантурист“, кај него доаѓаат продуцентите и го замолуваат да си го смени името. Снимањето престана. Тие советуваа, но тој не сакаше. Во тој филм глумеше и Шарл Азнавур, кој им кажува на продуцентите дека сето тоа требало да го решат пред снимањето. На крајот се појавува режисерот и вели: „Ти победи, Беким одговори: „Јас не се борев со никого“.
Италијанците го обожаваа. Имаше хотел во кој доаѓавме кога снимаше во Рим. Имаше сопствен стан. Кога наполнив мои години, Улис и Хедон ми приредија изненадување. Ме однесоа во истиот хотел во Вила Боргезе каде што престојував со Беким. Ми приредија прекрасно изненадување за мојот роденден.
Кан и „пердувите“
Ратко Дражевиќ направи забава во Кан по премиерата на „Собирање пердуви“ и донесе музичари. И дојде Ширли Меклејн. Има слики како седи меѓу Оливера Катарина и Беким. Но, фотографијата на која танцуваат Беким и Ширли го обиколи светот. Тоа го објави цела Европа, а и Јапонија. Затоа што Ширли Меклејн тогаш беше една од најголемите светски ѕвезди, а сега непознато младо момче танцува со неа. А во нашиот весник пишува: „Не грижи се, Бранка, тој ќе ти се врати“. Или „Бранка се скара со Ширли“, „Готово е“.
По фестивалот во Кан, Беким се врати крунисан со слава. Неговиот голем успех го доживеав во Кан како и мојот.
Што го праша на врата?
Ништо, ми донесе прекрасни сандали. И една кошула. Потоа одиме во Трст да купиме убави работи, а тој ми ги носи од Кан. А успехот на „Feather Collector“ го прославивме во Кан во станот на Рада Ѓуричин.
Дали ви беше смешно тоа што го напиша нашиот весник?
Да. Во Виножито излезе што прави со Ширли. Бевме запрепастени бидејќи тоа не беше вистина.
Тогаш ми беше смешно тоа што го пишуваа весниците, а тој ми откри дури кога ја пишуваше својата книга.
Ава Гарднер
Беким го снима филмот „License to Kill“ со Ава Гарднер во Виена. Тој го глуми нејзиниот сопруг и во филмот и удира шамар што не му кажала дека го родила неговото дете. Таа не знаела за Бекам, но неговиот агент имал слики, а кога ги гледала кандидатите за улогата и наишла на неговата фотографија, таа рекла: „Јас го сакам подоцна кога Бекам ја прашал зошто го избрала него“. му рече: „Затоа затоа што на таа слика изгледаше како Че Гевара, а тој ми беше голем пријател“.
Додека тој филм се снима во Австрија, јас му велам: „Можам да дојдам да те посетам и да останам десет дена, а тој: „Ако не можеш да останеш дваесет, не доаѓа предвид“. дека тој снима со Ава, а таа тогаш имаше педесет и нешто години и за мене тогаш беше постара дама.
Кога бил поканет од Дино де Лаурентис за филмот „Одисеја“, режисерот Франческо Роси бил против изборот. Тој рече: „Не доаѓа предвид. Млад е.“ А Дино му вели и го пресекува: „Боговите се секогаш млади“
И откако станав „стара дама“, сфатив колку сум глупава. И тогаш велам: „Добро, Рада Ѓуричин дојде кај мене со предлог: „Има едно добро патување од четири дена во Турција“.
Кога се врати од снимање, не поминаа пет дена, заѕвони телефонот, го зедов телефонот и беше Ава. Разменивме неколку зборови и ѝ реков: „Ќе ти ја дадам Беки, можам да кажам дека плаче“. Кога ќе го погледнете тој филм, во очите на Ава се гледа дека има нешто повеќе од филмот…
Беким Фехмиу
фото: Архива на Медиа Адриа
Што е крајна љубов?
Му реков на Беки дека го сакам како брат. Веќе бевме во брак долго време кога му кажав. И тој прашува: “Што значи тоа и јас навистина се чувствував така?” Во Ерих Фром прочитав дека највисокото ниво на љубов е братската љубов. Братот е нешто што е вечно. Се ќе простиш брат. До ден денес се чувствувам како близнакот да ме остави.
Имајте предвид, кога започна таа меѓународна кариера, се роди Улис. Така, мојот фокус беше на мојот син. Улис бил зачнат еден ден во Загреб кога Беким ја снимал „Одисеја“. Додека работеше на филмот, не сакаше луѓето да му доаѓаат, па не знаев дали е многу среќен што доаѓам во Загреб. Таму поминав два дена и една ноќ. И таму ја запознав Ирена Папас, која му беше партнерка, а ја знаеме од филмот „Зорба Гркот“. Неговите пријатели од тие филмски екипи знаеја брзо да ме сакаат. Во најголема болка го чекав раѓањето на Улис. А во исто време, Бекам ја води битката да добие улога во филмот „Авантурист“ во Лондон. Се водат две битки.
Кога се врати од снимањето на „Licence to Kill“, не поминаа пет дена, заѕвони телефонот, ја зедов телефонот и беше Ава Гарднер. Разменивме неколку зборови и ѝ реков: „Ќе ти ја дадам Беки, можам да кажам дека плаче“. Кога ќе го погледнете тој филм, во очите на Ава се гледа дека има нешто повеќе од филмот…
Животот ми го спаси царскиот рез и така се роди Улис. И тогаш Беким ќе дојде една недела да ме посети. Започнува да снима филм со Кендис Берген во Венеција и на екипата и дава шампањ за добивање син и за почеток на снимањето.
Сакам син ми веднаш да биде на свеж воздух и го носам во Нови Винодолски. Улис има месечина и нешто. Мама и јас во иста куќа. Весникот излегува со слика на која Бекам се ожени со Кендис Берген. И насловот: „Беким се ожени во Венеција“. Сосетката и вели на мама: „Мажот на Бранка ти го носи весникот и ја прашува: „Брано, што е ова јас и велам: „Мамо, не се секирај“.
Ништо не може да расте под дабот
Харизмата на Беким беше толку силна што сè околу него останува незабележливо. Дури потоа луѓето велеа: „Ох, ти беше толку убава“. Па, и ти си добра актерка.“ Дури потоа. Знаете што, ништо не може да расте под голем даб. Но, тоа не ме засегаше. Не ми пречеше. Бев среќен. Немав комплекс на инфериорност.
Сега кога ги гледам моите фотографии — па, навистина ми се допаѓа… Во овој час, навистина нема потреба да бидам скромна ниту како актерка. Но, во однос на филмот, камерата и фотогеничноста, Бекам не остана без ништо. Така беше. А таа хармонија е неверојатна. Дури подоцна го забележав. Кога велам хармонија, мислам на она што го прави неговата рака и лицето. Тоа е едноставно неверојатно. Тоа е тој. Не може да се научи.
Предвидување
Како ретко кој, тој живееше и постапуваше како што зборуваше и мисли. На крајот решил да си замине. Сето тоа е дел од животот. Замислете, уште бев на Академијата и мајка ми нешто ми кажува. Не знам зошто ми го кажува тоа. Стануваше збор за Анкица Савиќ Ребац, која била една од врвните интелектуалци и која се самоубила затоа што и починал сопругот, а таа не гледала поента без него. Мајка ми ми вели: „Знаеш, од моментот кога Анкица се самоуби, тој чин почна да се гледа на поинаков начин, замисли мајка ми да ми го каже тоа, а јас тогаш имав дваесет години“. Некако родителот насетува нешто. И зошто би се сеќавам на тоа до ден-денес? Тоа е како родителот да те подготвува за нешто што ќе се случи. И ако тоа се случи – да го прифатите како дел од животот и дел што ви припаѓа.
Дали знаевте дека ќе се повлече од актерството?
Јас не. Имаше интервју во Политика. Новинарот го фати на интервју по претставата „Госпоѓа Колонтин“. Целата атмосфера е ужасна. Се тресе во земјава. Весниците излегуваат во недела. Ги купувам и насловот е „Кој виде, виде“. Една недела како некој да умрел во куќата. Знаев дека е готово во однос на неговата професија. Сними и две работи на Запад.
А кога почнаа конфликтите и пропагандата, доби две понуди за домашни филмови. Едната понуда е да глуми Турчин кој мачи Срби, а другата е нешто подеднакво страшно. Во тоа време, тој потпиша договор и ја игра главната улога во две продолженија во серијата за животот на Свети Јосиф. Овде, поради секаква пропаганда, тој може да глуми само Турчин, а во Италија, кога папата ја виде неговата улога на свети Јосиф, рече: „Ова е многу интересно, ќе морам да се занимавам со свети Јосиф. „Темата на серијата е најмистериозниот дел од Светото семејство. кога тие бегаат од Ерусалим во Египет. И Беким ми вели: „Така ми нудат во Италија, а овде да изигравам Турчин што ги мачи Србите“.
Ви кажав за оваа хармонија со Беким во однос на тоа како размислувал, работел и живеел. И неговиот крај е ист.
Кога молчеше и не сакаше повеќе да работи, тогаш тишината станува поелоквентна од зборовите. Самиот се укина. Откажа се што можеше да биде.
И до ден денес помислата како се подготвил за тоа – да не биде во нашата спална соба, туку во работната соба, да биде покриен.
Самурајската смрт на Беким Фехмиу
Што е самурај? Мора да биде храбар, да ги почитува сите кодови. Тој често го цитираше Сенека, парафразирајќи: „Моќта над себе е најголемата моќ“.
Дури и до денешен ден, помислата како тој се подготви за тоа – да не биде во нашата спална соба, туку во работната соба, да биде покриен. Таткото на еден од моите пријатели се самоуби. Тој си пукал во главата и го разнел. И Беким беше застрелан во слепоочницата и една жена рече дека раната е како малина. А пиштолот му остана во рака. Под чаршафите, за да не добијам шок.
Тоа беше целосна фаза на смрт. Тој отоман во неговата работна соба е бојата на твојот џемпер (црвен, бордо, прим БР), па не видов крв. Донесе перница и часовник што секогаш ги носам сега и проштално писмо. Целосно заокружен чин. Чиста естетика. Кога одевме на идентификација, Улис рече: „Колку е убав тато, а Хедон му помогна на болничарот и го носеше својот сакан татко на грб“.
Беким не сакаше никаде да биде сместен и класифициран. Тој му припаѓаше на неговото семејство и на нашето семејство. И тој многу и вистински го доживеа она што почна да ни се случува и она што сега го живееме. Затоа што денес ни се чини дека се е пропаднато. Во што точно да веруваме? Толку е создадена недоверба на глобално ниво. Времето му го измести зглобот и како сите да се прашуваме дали сме стигнале до точка на целосна безнадежност, безидејност, без никакво водство. Некој изјави дека утопијата сега е главната идеја. А Беким веќе го почувствува тоа. За него уметноста беше највозвишена и кога почувствува дека светот се руши, а да не зборуваме за нашата ситуација кога се појавуваат најлошите човечки особини, се разочара. Не е само разочарување, туку тоа: „ Свето, не те сакам повеќе таков“. Сакам друг свет. Поубава и поблагородна. Носете го. ”
Бекам му оставил проштално писмо на семејството
„Писмото беше напишано со убав ракопис, па можеби и претходно го напишал и во него ни кажа дека нè сака, дека заминува многу мирен и решителен. Не сакаше да ја информираме јавноста за тоа или збогувањето да биде јавно Начинот на кој тргна и се што се случуваше наоколу кажува дека не се плашел од смртта и тоа ми е голема утеха“, рече Бранка.
Сакаше пепелта да му се расфрла во Бистрица
Членовите на семејството на Беким ја испочитуваа неговата последна желба и неговата пепел беше расфрлана во најтесниот круг во Бистрица.
„Ги собрав сите сили и храброст и кога „Одата на радоста“ замолкна на збогувањето, застанав до ковчегот и му ја запеав таа песна што никогаш не ме остави да ја пеам сам, туку тоа го направивме заедно. ми се придружија синовите .Бев на седација па го издржав тој момент, но ако Беким не слушаше беше задоволен и се поздравив Му простив на Беки неколку дена по кремирањето, во Призрен, само најблиското семејство знаеше дека желбата на мојот сопруг е да ја распрсне неговата пепел во Бистрица и ја истури пепелта по која несвесно се стрчав , се слушна во Призрен, и многу луѓе дојдоа да се поздрават со него исто така песна му драга, а Бистрица беше полна со цвеќиња што луѓето ги береа во бавчите“, изјави тогаш Бранка.